« J'ai peur de virer fif! Si je fréquente un gai, il va peut-être me toucher! ». Voilà des peurs identifiées par des garçons hétérosexuels qui ont participé à des groupes de discussion dirigés par Léger Marketing, dans le cadre d'une seconde recherche effectuée pour le compte de la Fondation Émergence en octobre 2001. Par ailleurs, un sondage, également réalisé par Léger Marketing pour le compte de la Fondation, révélait que 77,9 % des Québécois et des Québécoises estimaient que le fait, pour un garçon, d'avoir un ami homosexuel n'influencerait pas son orientation sexuelle. Ils n'étaient toutefois que 48,8 % des adultes à penser qu'un garçon accepterait facilement d'avoir un ami homosexuel de son âge. La perception des adultes, aussi bien que celle des jeunes, a donc dénoté le malaise que ressentent les jeunes hétérosexuels à côtoyer des jeunes homosexuels.

Le 15 avril 2002, en vue de désamorcer la peur qu'éprouvent bon nombre de garçons envers l'homosexualité et de favoriser ainsi l'acceptation des jeunes gais, la Fondation Émergence, avec l'aide financière du ministère des Relations avec les citoyens et de l'Immigration, lançait une seconde campagne, intitulée Ça s'attrape pas! Peur de quoi? 150 000 dépliants et affiches ont été acheminés dans toutes les écoles québécoises de niveau secondaire. À cette occasion, la Fondation Émergence dévoilait une autre de ses réalisations : un signet destiné aux personnes en difficulté Reste pas avec ça! Parler, ça fait du bien. Au verso, apparaissent les coordonnées du service d'écoute téléphonique et de renseignements de Gai Écoute ainsi que celles de trois de ses partenaires dont les services d'aide téléphonique couvrent tout le territoire québécois : Tel-jeunes, Drogue : aide et référence et l'Association québécoise de prévention du suicide.